Privacy Policy

FRANCAIS:

Politique de confidentialité
Ce site peut collecter des données personnelles transmises volontairement via les formulaires de contact, les échanges par email, les inscriptions à une newsletter ou les outils de réservation.
Les données collectées peuvent inclure :
- Nom
- Adresse email
- Contenu du message
- Informations liées aux demandes de projet, d’atelier, de coaching ou de collaboration

Ces données sont utilisées uniquement dans le cadre de la communication, de la coordination de projets, de l’organisation des prestations et de la fourniture des services demandés.
Les données personnelles ne seront ni vendues ni transmises à des tiers, sauf obligation légale ou nécessité technique liée au fonctionnement du site (hébergement, outils de réservation, newsletter, prestataires de paiement, etc.).
Ce site peut utiliser des cookies ou des outils d’analyse simples afin d’améliorer l’expérience utilisateur et le fonctionnement du site.
Conformément au RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles à tout moment.
Pour toute question relative à la protection des données : sophiaborcherteu@gmail.com
Activité exercée via la coopérative d’activités belge JobYourself Coop.

ENGLISH:

Privacy Policy
This website may collect personal data submitted voluntarily through contact forms, email communication, newsletter subscriptions, or booking tools.
The collected data may include:
- Name
- Email address
- Message content
- Information related to project inquiries, workshops, coaching, or collaboration requests
Your data is used solely for communication, project coordination, scheduling, and the provision of requested services.
Personal data will not be sold or shared with third parties unless legally required or necessary for the technical operation of this website (for example website hosting, scheduling tools, newsletter services, or payment providers).
This website may use cookies or basic analytics tools to improve user experience and website performance.
You have the right to request access to, correction of, or deletion of your personal data at any time in accordance with applicable GDPR regulations.
For privacy-related inquiries, please contact: sophiaborcherteu@gmail.com
Business activity operated through the Belgian activity cooperative JobYourself Coop.